Werner Patels (fully bilingual in English and German) is a freelance translator, interpreter and writer in Calgary, Alberta, Canada — in business since 1987. He holds degrees in translation/languages and political science as well as a Cambridge teaching certificate.
Werner Patels is a Canadian citizen with an extremely international background: he spent many of his formative years in Canada, Austria and Britain. He resides in Calgary, Alberta, Canada, where he works as a freelance translator, interpreter and writer.
He also writes editorials (see here and here) on politics, the media and society in general.
Communication, written and verbal, is a passion of mine, and thanks to my keen eye for details, as well as my being a perfectionist, you can rest assured that anything I have written, edited or proofread will be free of typos and other errors.